Keine exakte Übersetzung gefunden für سوف يستغرق بعض الوقت

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سوف يستغرق بعض الوقت

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ça prendra du temps.
    هذا سوف يستغرق بعض الوقت
  • Ça va prendre du temps de clarifier les infos.
    سوف يستغرق بعض الوقت لتجميع المعلومات
  • Le traitement fait effet plutôt rapidement, mais ça prend un moment pour préparer les doses.
    ،إن فعالية العلاج سريعة للغاية ولكن تحضير الجرعات سوف يستغرق .بعض الوقت
  • Pas pour longtemps, mais je vais avoir besoin d'un peu de temps quand même pour déjouer sa sécurité.
    ليس لوقت طويل ، و لكن هذا سوف يستغرق بعض الوقت لتجاوز ذلك المنع
  • Pas longtemps, mais je vais avoir besoin d'un peu de temps pour déjouer sa sécurité.
    ليس لوقت طويل ، و لكن هذا سوف يستغرق بعض الوقت لتجاوز ذلك المنع
  • Il me faut un peu de temps pour rassembler le fric.
    سوف يستغرق مني بعض الوقت لجمع المال بصورة نقدية
  • Le Bureau du Haut Représentant continuera de suivre toute évolution future, d'autant qu'il faudra encore un certain temps avant que l'Agence parvienne à maturité et devienne pleinement efficace.
    وسيواصل مكتب الممثل السامي رصد التطورات المقبلة، خاصة وأن نشوء وكالة مهنية ناضجة تماما سوف يستغرق بعض الوقت.
  • Cette approche prendra du temps.
    وسوف يستغرق هذا النهج بعض الوقت.
  • L'application effective de tous ces textes prendra du temps, car elle nécessite un apprentissage progressif, mais elle est en bonne voie.
    ولكن التنفيذ الفعال لجميع قوانين المنافسة هذه سوف يستغرق بعض الوقت، وهذا يتوقف مداه على وتيرة التعليم التدريجي، ولكن يجري إحراز تقدم في هذا المجال.
  • L'application effective de tous ces textes prendra du temps, car elle nécessite un apprentissage progressif, mais elle est en bonne voie.
    ولكن التنفيذ الفعال لجميع قوانين المنافسة هذه سوف يستغرق بعض الوقت، تبعاً لعملية التعلم التدريجي، ولكن يجري إحراز تقدم في هذا المجال.